邦本宜裕:我从没说过我愿考虑归化中国,看到不实报道不太舒服
来源:qoly
![]() 体育资讯04月25日报道 辽宁铁人日本外援邦本宜裕接受日媒qoly的采访,表示自己根本没有说过自己愿意归化入籍中国。 以下是采访节选↓ 问:本月16日,中国媒体报道称"邦本选手对归化加入中国国家队持开放态度"。邦本选手你在社媒否认了这一报道,那当时实际上的提问和回答是怎样的呢? 邦本:"首先根本没有被问到归化问题,对方问的是'对于在中国踢球有什么感想',所以我只回答了'我对现在效力的球队感到很充实'。完全没有提到想或不想归化中国之类的话题。" 还记得接受中国媒体采访时的具体情况吗? 邦本:"是面对面进行的采访,但现场不是日语翻译而是英语翻译,由他全程转译成中文。记者用中文向翻译提问,翻译成英文后转达给我,我再通过英语回答给翻译,最后由翻译转成中文这样进行的流程。 我确实向翻译确认过,根本没有涉及那些内容。可能是媒体误解了表达方式,把'感到很充实'理解成了'想归化中国'吧。" 看到这样的报道时,您最初是什么感受? 邦本:"首先我没说过那些话,所以很吃惊。其实之前在韩国踢球时也遇到过类似情况,明明没说过那些话,只因为长期效力就被写成'想归化''瞄准韩国国家队'之类的新闻。所以对报道本身倒不太在意,刚开始只觉得'又在胡说八道'。但看到不实报道总归不太舒服。" 原采访:辽宁铁人日本外援邦本宜裕:希望在中国一直踢下去,就在辽宁铁人 ◆看到你在赛场上的出色发挥,有球迷说,如果中国足球队有10个邦本宜裕,那实力会大增。“归化”已成为中国足球的一个热词,请问你对归化一事怎么看? 对于归化的事,我一直持开放态度,如果中国足协有人找我商量这方面的事情,我愿意去商谈 |

热门录像

热门新闻
回到出生地!曼恩发推:我就是在布鲁克林医院出生的这太疯狂了
王健:今年对杨瀚森天时地利人和首轮被选最可能是篮网26&27号签
付政浩:哈雷尔&吉伦沃特大概率抽大麻导致阳性但并不能提升表现
阿里纳斯:皮蓬有6冠但75大排名中AI&保罗等人都在他前面
朱彦硕:不希望黄蜂或奇才次轮选杨瀚森烂了这么久上下都有问题
3方交易:波津+次轮去老鹰篮网得到曼恩+22号签尼昂+次轮赴绿军
Windhorst:虽然哈利没赢总决赛&还面临漫长恢复期但他赢得尊重
此前拒绝过试训!美记:预计76人不会用探花签选埃斯贝利
不敢买房系列尼昂和T曼恩本赛季两度成为交易筹码
薪资专家:波津7月12日将获续约资格新约年薪或低于目前的3070万